domingo, 27 de mayo de 2012

MESTER DE CLERECIA



Mester traigo fermoso, non es de joglaría,
mester es sin pecado, ca es de clerezía;
fablar curso rimado por la cuaderna vía,
a sílabas contadas, ca es grant maestría.







  •                                          
     MESTER DE CLERECIA SS. XII Y XIII

    S. XIII: Gonzalo de Berceo (monje).

    Mester traigo fermoso,/ non es de joglaría, A 14 mester es sin pecado,/ ca es de clerezía; A 14      
    fablar curso rimado/ por la cuaderna vía, A 14
    a sílabas contadas,/ ca es grant maestría. A 14

    Castellano antiguo
    Versos alejandrino= 14 sílabas



Quiero fer una prosa en román paladino,
En cual suele el pueblo fablar con su vezino,
Ca no so tan letrado por fer otro latino:
Bien valdrá, como creo, un vaso de bon vino.